รามเกียรติ์ 70
ที่ผมสนใจมาตลอดคือความสัมพันธ์ระหว่างพระรามและสุครีพในตำราไทยและตำราของอินเดีย ต่างกันอย่างมาก จนบางครั้งทำให้การตีความการกระทำและความรู้สึกของตัวละครแตกต่างกันระหว่าง version ไทยและของอินเดียเก่า ในการวางตัวละครของอินเดียจะให้สุครีพรักพระรามเหมือนสหายเพราะ หัวอกเดียวกันถูกขับออกจากเมืองเหมือนกัน พอการศึกดำเนินไปมากขึ้นทั้งสองกลายเป็นคนที่เข้าใจกันเหมือนพี่น้อง บางเล่มบอกว่านับญาติกันเลยเพราะพระรามสืบเชื้อสายจากสกุลอิกษวากุ (บ่อเกิดรามเกียรติ์พระราชนิพนธ์ของร.6) หรือเกิดในสุริยวงศ์ คือผู้สิบเชื้อสายจากพระอาทิตย์ สุครีพก็มีพ่อเป็นพระอาทิตย์ จึงเป็นญาติกันตามหลักสายเลือด
joker123
เหตุการณ์นับญาติแบบนี้จะเกิดขึ้นบ่อยในคัมภีร์ทางฝั่งอินเดีย เช่นอีกเรื่องหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับพระนารายณ์อวตารปางต่อมาคือเรื่องมหาภารตะ หนุมานมีอายุยืนยาวมีชีวิตอยู่หลายยุคสมัยของโลก (บางคนเชื่อว่าปัจจุบันท่านยังมีชีวิตอยู่) จนเข้าสู่ยุคของพระกฤษณะผู้เป็นอวตารของพระนารายณ์หลังยุคของพระราม ภีมะผู้ทรงพลังเป็นลูกของพระพายกับนางกุนตี หนุมานวานรผู้ทรงพลังก็เกิดจากพระพายและนางสวาหะ พอพบกันไล่นับญาติกันจึงสวมกอดดีใจที่ได้เจอพี่น้องกันและตกลงร่วมรบกันในทุ่งกุรุเกษตร ทีแรกหนุมานไม่อยากยุ่งเกี่ยวเพราะขณะนั้นเหมือนอยากจะพักผ่อนแล้ว แต่ด้วยความที่เห็นภีมะเป็นน้องร่วมบิดา ก็ต้องออกแรงช่วยซะหน่อย
สล็อต
แต่ในรามเกียรติ์ของไทยจะเล่าว่าสุครีพมั่นใจว่าพระรามคือองค์นารายณ์อวตารลงมาเพราะ พาลีเคยสัญญาไว้กับพระอิศวรและพระนารายณ์เรื่องการฝากนางดารา สุครีพของไทยไม่มีทางเลือกนอกจากต้องเชื่อ เชื่ออย่างคนธรรมดาที่ต้องรับเชื่อในพระเจ้า เพราะพระองค์จะประทานแต่สิ่งดีๆให้ในภายหลังจากการที่ได้รับใช้พระองค์อย่างซื่อสัตย์ จะสังเกตดูว่าในการแสดงโขนทุกตอน ฉากที่พระรามนั่งพลับพลาจะมีพญาสุครีพนั่งด้านซ้ายและต่ำกว่าพระรามลักษณ์เสมอ จะรับคำสั่งนายก็ต้องเดินเข่าก้มหน้าตามที่พี่สอนไว้ใน “พาลีสอนน้อง” เป็นการสอนน้องให้เป็นข้าหลวงที่ดี ระเบียบวินัยในการทำงานเพื่อพระเจ้าแผ่นดิน การวางตัวกับบุคคลต่างๆในและนอกราชการ โดยสรุปพาลีสอนน้องว่า “อย่าทำตนเสมอเจ้า” ตามคำสั่งของพาลีก่อนตาย สุครีพในตำราไทยจึงมีหน้าที่เป็นข้าหลวงในพระองค์รามแห่งอโยธยาหรือประกาศว่าขีดขินขึ้นตรงกับอโยธยา แต่ในเรื่องรามายณะของเก่าจะบรรยายตลอดว่าหลังจากการศึกหรือภารกิจต่างๆเสร็จสิ้น พระรามและสุครีพจะสวมกอดกันอย่างสหายรัก ทั้งสองแนวสะท้อนถึงจารีตในยุคนั้นๆของแต่ละประเทศ
สล็อตออนไลน์
ผมสันนิฐานว่ารามเกียรติ์ของเรากลั่นกรองกันในวังจึงใส่ราชประเพณี จารีตต่างๆเข้าไว้ในบทละคร จนทำให้บุคลิกของตัวละครแปรเปลี่ยนเป็นไปตามบท แต่ของอินเดียเป็นการจดจำบอกกล่าวแค่ว่า มนุษย์เจอกับลิง สองสายเผ่าพันธุ์ที่ต้องมาทำงานร่วมกันจึงจำเป็นต้องหาจุดเหมือนคือผลประโยชน์ที่ต้องการของแต่ละฝ่าย พระรามอยากได้กองทัพไปเอาสีดาคืน สุครีพอยากได้ความบริสุทธ์คืนหรือพูดตรงๆคืออยากครองขีดขินจากพาลี แล้วก็พาลนับญาติว่าต่างคนต่างมาจากที่เดียวกันเพื่อให้ความสัมพันธ์แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นโดยไม่มีการแบ่งแยกสีผิวหรือเผ่าพันธุ์
jumboslot
การตีความจากการอ่านสองแนวคิดนี้ทำให้ตัวละคร เหตุผลในการกระทำต่างๆของตัวละครแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง แต่ในการเล่าของผมจะใช้รามเกียรติ์ของไทยเป็นหลัก จะดำเนินเรื่องตามภาพจิตรกรรมฝาผนังวัดพระแก้วเพราะนั่นคือหลักฐานอันน่าภูมิใจของคนไทย เป็นสมบัติคู่ประเทศของเราโดยได้รับการกลั่นกรองมาจากหลากหลายตำนานอันผ่านเวลามาหลายร้อยปี และถ้าหากมีตอนที่แตกต่างหรือเพิ่มเติมจากฉบับอื่นๆผมก็ขออนุญาตแทรกเพื่อให้เกิดความบันเทิงเชิงการศึกษาต่อไปนะครับ….
slot