
ผ่านไปหลายร้อยปี พรรคคอมมิวนิสต์จีนได้เรียนรู้อะไร?
ไม่นานมานี้ พรรคคอมมิวนิสต์จีน ซึ่งฉลองครบรอบร้อยปีในสัปดาห์นี้ เชื่อในพลังของอิทธิพลจากการผสมผสาน ในปี 1980 หัวหน้าพรรคโฆษณาชวนเชื่อของพรรคได้อนุมัติการออกอากาศซีรีส์โทรทัศน์อเมริกันครั้งแรกในสาธารณรัฐประชาชนจีนเรื่อง “Man from Atlantis” ซึ่งมีแพทริก ดัฟฟี่แสดงนำโดยมือและเท้าเป็นพังผืดและสวมกางเกงว่ายน้ำสีเหลืองเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียว ของอารยธรรมใต้ท้องทะเล ในสหรัฐอเมริกา การแสดงถูกยกเลิกหลังจากผ่านไปหนึ่งฤดูกาล นั่นคือ Washington Postแพนมันว่า “บางกว่าน้ำ” – แต่คอมมิวนิสต์ในกรุงปักกิ่งได้ลงมือตามนโยบาย “เปิดประตู” ของการทดลอง พวกเขารู้ว่าความวุ่นวายทางการเมืองของการปฏิวัติวัฒนธรรมทำให้จีนยากจนและอ่อนแอ—ยากจนกว่าเกาหลีเหนือ—และกำลังแสวงหาวัฒนธรรมต่างชาติใดๆ ก็ตามที่พวกเขาสามารถจ่ายได้ เพื่อที่จะปิดช่องว่างกับส่วนที่เหลือของโลก หลังจาก “Man from Atlantis” ผู้ชมรายการโทรทัศน์ของจีนได้แสดง “My Favorite Martian” (แม้ว่าเพลงหัวเราะจะหายไปในกระบวนการพากย์เสียง ดังนั้นจึงมีการหยุดยาวและทำให้งง) และละครทุนนิยมเรื่อง “Falcon Crest”, “Dallas, ” และ “ราชวงศ์”
เป็นเวลาหลายปีที่การนำเข้ายังคงมา เซ็นเซอร์ตัดการอ้างอิงถึงข้อห้ามทางการเมืองที่สำคัญ (เช่นการปราบปรามที่จัตุรัสเทียนอันเหมินในปี 1989) แต่การเปิดกว้างให้กับวัฒนธรรมต่างประเทศนั้นกว้างพอที่ข่าวจีนออกอากาศโดยแบ่งส่วนจาก CNN ทว่าความกระหายในการเขียนโปรแกรมระดับนานาชาติยังไม่คงอยู่ จุดสูงสุดเมื่อประมาณปี 2008 เมื่อปักกิ่งได้รับความสนใจอย่างมากสำหรับโอลิมปิกฤดูร้อน หลายปีหลังจากนั้น พรรคได้เคลื่อนไหวเพื่อปกป้องตนเองจากความท้าทายที่เกิดจากความขัดแย้งและเทคโนโลยี และหันความสงสัยไปที่อิทธิพลของอเมริกาอีกครั้ง เมื่อสีจิ้นผิงกลายเป็นเลขาธิการพรรคในปี 2555 เขาเผชิญกับภูมิประเทศที่น่ากังวล: โซเชียลมีเดียที่สร้างขึ้นในซิลิคอนแวลลีย์และได้รับเสียงเชียร์จากวอชิงตันได้ช่วยโค่นล้มผู้ปกครองเผด็จการในอียิปต์และลิเบียและผู้นำจีนที่จ็อกกิ้งเพื่ออำนาจและเงินได้อนุญาตให้ภายใน ความบาดหมางที่จะพังทลายในที่สาธารณะ ฟื้นความกลัวที่มีมาแต่กำเนิด หยั่งรากลึกในงานปาร์ตี้ที่เกิดจากการปฏิวัติ ที่ทุกอย่างอาจจบลงด้วยการล่มสลาย การคอร์รัปชั่นที่ฉูดฉาดทำให้เกิดความไม่พอใจอย่างเปิดเผยต่อพรรค ในการกล่าวสุนทรพจน์ Xi เตือนว่าคอมมิวนิสต์โซเวียตสูญเสียการควบคุม “เพราะทุกคนสามารถพูดและทำในสิ่งที่พวกเขาต้องการได้” เขาเตือนว่า “นั่นมันพรรคการเมืองแบบไหนกัน? มันเป็นแค่เศษซาก”
เพื่อสร้างความสามัคคี รัฐบาลของ Xi ได้ปลุกผีของสงครามเย็น ภาพยนตร์ออกอากาศซ้ำทางโทรทัศน์ของกองทัพจีนที่ต่อสู้กับชาวอเมริกันในเกาหลีในช่วงทศวรรษที่ 19-50 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่สายลับอเมริกันได้แทรกซึมเข้าไปในจีนเพื่อพยายามโค่นล้มพรรค จอห์น เดลูรี ผู้เขียนหนังสือ “Agents of Subversion” ที่กำลังจะออกฉาย ซึ่งเป็นประวัติศาสตร์ของการจารกรรมและความสงสัยในความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับจีน บอกฉันว่า “แม้หลังจาก ‘การทำให้เป็นมาตรฐาน’ ในปี 1970 สหรัฐฯ ก็ยังเดินหน้าไปสู่ข้อเสนอใหม่ที่ล้มล้าง ความหวังว่าความเจริญ [ในจีน] จะนำไปสู่ประชาธิปไตย แต่ตรงกันข้ามกับความปรารถนาของอเมริกา ความมั่งคั่งนำไปสู่อำนาจ ไม่ใช่ประชาธิปไตย”
สีจิ้นผิงกลับมาให้พรรค “งานเชิงอุดมการณ์” อีกครั้ง และจำเป็นต้องระงับ “ความคิดเห็นที่ผิดพลาด” นักวิจารณ์โซเชียลมีเดียยอดนิยมถูกจับกุม Charles Xue บล็อกเกอร์ชาวจีน – อเมริกันในกรุงปักกิ่งซึ่งมีผู้ติดตามมากกว่าสิบสองล้านคนถูกใส่กุญแจมือทางโทรทัศน์และสารภาพว่าแสดงความคิดเห็นที่ “ขาดความรับผิดชอบ” พรรคอ้างถึงความกลัวของการแบ่งแยกดินแดนในภูมิภาคซินเจียงในการสร้างเครือข่ายที่กว้างขวางของสิ่งอำนวยความสะดวก prisonlike และการเฝ้าระวังและในฮ่องกงมันย้ายอย่างรวดเร็วเพื่อขจัดความเป็นอิสระและความขัดแย้งทางการเมือง Xi ใช้ภาษาของการคุกคามที่มีอยู่ ในปี 2014 เขากล่าวว่าจีนกำลังเผชิญกับ “ปัจจัยภายในและภายนอกที่ซับซ้อนที่สุดในประวัติศาสตร์ของจีน” Jude Blanchette ผู้เชี่ยวชาญจีนที่ศูนย์ยุทธศาสตร์และการศึกษาระหว่างประเทศเขียนในForeign Affair ‘s ว่า “แม้ว่านี่จะเห็นได้ชัดว่าเป็นอติพจน์—การทำสงครามกับสหรัฐอเมริกาในเกาหลี และความอดอยากทั่วประเทศในช่วงปลายทศวรรษ 1950 นั้นซับซ้อนกว่า—ข้อความของ Xi ที่ส่งถึงระบบการเมืองนั้นชัดเจน: ยุคใหม่ของความเสี่ยงและความไม่แน่นอนกำลังเผชิญหน้า งานสังสรรค์.”
ในกลไกของรัฐที่มีพรรคเดียว ซึ่งคำพูดของผู้นำที่ยิ่งใหญ่ยิ่งขยายออกไปเมื่อพวกเขาเคลื่อนผ่านฟันเฟือง คำเตือนที่มืดมนของ Xi ทำให้เกิดลัทธิหวาดระแวงที่เฟื่องฟู รอบๆกรุงปักกิ่งมีผู้โพสต์ข้อความเตือนประชาชนให้ระวังสายลับต่างชาติที่อาจพยายามเกลี้ยกล่อมผู้หญิงจีนเพื่อเข้าถึงความลับของรัฐ ในเขตชนบทห่างไกล พรรคได้เตือนถึง “การปฏิวัติสี” และ “การแทรกซึมของคริสเตียน” ที่ได้รับการสนับสนุนจากตะวันตก มหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในกรุงปักกิ่งวางแผนที่จะแสดงสำเนา Magna Carta ซึ่งควบคุมอำนาจของกษัตริย์อังกฤษในศตวรรษที่สิบสาม จนกระทั่งเจ้าหน้าที่รู้สึกประหม่า ถูกส่งไปยังที่พักของเอกอัครราชทูตอังกฤษ ในปี 2559 หน่วยงานกำกับดูแลสื่อของรัฐซึ่งเคยแนะนำ “ดัลลัส” ได้ออกคำสั่งใหม่ด้วยทัศนคติที่แตกต่างอย่างมาก
ฤดูร้อนนี้ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับวันเกิดครบรอบ 100 ปีของพรรคในวันที่ 1 กรกฎาคม เจ้าหน้าที่ได้เปิดตัวแคมเปญโฆษณาชวนเชื่อที่ดูย้อนยุคหากว่าไม่ฟื้นคืนชีพ ทางโทรทัศน์ ป้ายโฆษณา และทั่วทั้งอินเทอร์เน็ตของจีน พรรคได้ยกย่องภูมิปัญญาของสี (“ผู้นำประชาชน”) ซึ่งได้ปลดปล่อยตัวเองจากข้อจำกัดด้านวาระ มันปลุกระดมประชาชนให้ระวัง “กองกำลังศัตรู” ที่ซ่อนอยู่ภายในและภายนอก เช่นเดียวกับการทุจริต ความอ่อนน้อมถ่อมตนทางอุดมการณ์ และการล่อลวงในระบอบประชาธิปไตย ในช่วงก่อนถึงงานเฉลิมฉลอง ผู้ปกครองโรงเรียนประถมศึกษาในโรงเรียนแห่งหนึ่งในมณฑลซานตงได้รับคำแนะนำให้ “ค้นหาหนังสือทางศาสนา หนังสือปฏิกิริยา พิมพ์ซ้ำหรือสำเนาหนังสือที่ตีพิมพ์ในต่างประเทศอย่างละเอียดถี่ถ้วน และสำหรับหนังสือหรือไฟล์เสียงใดๆ และ เนื้อหาวิดีโอไม่ได้พิมพ์และเผยแพร่อย่างเป็นทางการโดย Xinhua Bookstore” เมื่อวันที่ 28 มิ.ย.การฟื้นตัวอย่างรวดเร็วจากcovid -19 โรคระบาด สามวันต่อมา ณ จัตุรัสเทียนอันเหมิน ต่อหน้าฝูงชนจำนวนเจ็ดหมื่นคน สีจิ้นผิงส่งคำเตือนไปยังโลกภายนอกอย่างตรงไปตรงมา “คนจีนจะไม่ยอมให้กองกำลังต่างชาติกลั่นแกล้ง กดขี่ หรือกดขี่พวกเรา” เขากล่าว “ใครก็ตามที่หลงเชื่อการกระทำนั้น จะทำให้หัวแตกและเลือดไหลบนกำแพงเหล็กที่สร้างจากเนื้อและเลือดของคนจีน 1.4 พันล้านคน”
หนึ่งศตวรรษหลังจากที่พรรคก่อตั้งโดยเหมา เจ๋อตง และนักศึกษาลัทธิมาร์กซ์-เลนินคนอื่นๆ พรรคนี้ตั้งเป้าที่จะบรรลุความฝันสูงสุดของการเมืองแบบเผด็จการ: การตระหนักรู้อย่างรอบด้านของทุกสิ่งในอาณาจักรของตน ความสามารถในการป้องกันภัยคุกคามก่อนที่จะรับรู้อย่างสมบูรณ์ ซึ่งเป็นพลังแห่งการคาดหวังและการควบคุมที่ขับเคลื่อนด้วยเทคโนโลยีใหม่ และอิทธิพลทางเศรษฐกิจที่ทำให้สามารถเขียนกฎเกณฑ์ระหว่างประเทศได้ตามใจชอบ
พรรคเผด็จการของพรรคได้ก้องกังวานไปไกลกว่าประเทศจีน ในขณะที่ Xi พยายามที่จะขจัดผู้ท้าทายต่างชาติและการเมือง ความพยายามของเขาได้จุดประกายความไม่ไว้วางใจในวอชิงตัน ตั้งแต่เดือนมกราคม สหรัฐฯ ได้บรรยายถึงการจับกุมและการปราบปรามชาวอุยกูร์และคาซัคสถานจำนวนมากของจีนในซินเจียงว่าเป็น “การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ” เมื่อเดือนที่แล้ว ในยุโรปประธานาธิบดีไบเดนได้คัดเลือกพันธมิตรเพื่อเรียกร้องให้ทำการศึกษาต้นกำเนิดของโรคระบาดอย่างโปร่งใส และเพื่อสนับสนุนการผลักดันโครงสร้างพื้นฐานที่สามารถแข่งขันกับโครงการหนึ่งแถบหนึ่งเส้นทางของจีนในประเทศกำลังพัฒนา “ฉันคิดว่าเราอยู่ในการแข่งขัน ไม่ใช่กับจีน แต่เป็นการแข่งขันกับเผด็จการ” ไบเดนกล่าวกับผู้สื่อข่าว เขากล่าวว่า “ไม่ว่าระบอบประชาธิปไตยจะสามารถแข่งขันกับพวกเขาในศตวรรษที่ 21 ที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วหรือไม่ก็ตาม”
นอกเหนือจากขอบเขตของ geostrategy และการทูต สงครามพรรคพวกในวอชิงตันได้มุ่งไปที่เรื่องของประเทศจีน ซึ่งสะท้อนถึงความหวาดระแวงของปักกิ่งและลัทธิเนทีฟเกี่ยวกับสายลับและการโค่นล้มจากต่างประเทศ ในปี 2018 โดนัลด์ ทรัมป์ในขณะที่พูดคุยกับจีนร่วมกับบรรดาซีอีโอ มีรายงานว่า “นักเรียนเกือบทุกคนที่มาประเทศนี้เป็นสายลับ” (มีนักเรียนจีนประมาณสามแสนเจ็ดหมื่นคนในอเมริการะหว่างปีการศึกษา 2018-19) ในบรรดาผู้สนับสนุนของทรัมป์ จีนกลายเป็นศูนย์กลางอันตรายในวิหารแห่งการคุกคามของพวกเขา ควบคู่ไปกับกฎหมายชารีอะห์ รัฐที่ลึกล้ำ และ “คาราวาน” ของผู้อพยพชาวเม็กซิกัน ในระหว่างการหาเสียงของประธานาธิบดีปี 2020 ธงและเสื้อยืดประณาม “ปักกิ่งไบเดน” และกล่าวหาว่าเขาพยายาม “ทำให้จีนยิ่งใหญ่อีกครั้ง” หลังจากเปิดตัว Biden มีมฝ่ายขวาที่ได้รับความนิยมได้ส่งเสริมทฤษฎีสมคบคิดแบ่งแยกเชื้อชาติว่า David Cho ซึ่งเป็นสายลับหน่วยสืบราชการลับที่ตกแต่งแล้วซึ่งเป็นชาวเกาหลี – อเมริกันเป็น “ผู้ดูแลชาวจีน” ของ Biden การโจมตีชาวเอเชียที่มีความรุนแรงและมีแรงจูงใจเพิ่มขึ้นทั่วสหรัฐอเมริกา และในเดือนมีนาคม aมือปืนสังหารคนไป 8 คนรวมถึงผู้หญิงเอเชีย 6 คน ที่สปาและอาบอบนวดในพื้นที่แอตแลนต้า
เมื่อพรรคคอมมิวนิสต์จีนเข้าสู่ศตวรรษที่ 2 การผสมผสานระหว่างความเชื่อมั่นและความหวาดระแวง—ความภาคภูมิใจในความสำเร็จและความหวาดกลัวต่อภายนอก—สะท้อนให้เห็นความไม่แน่นอนพื้นฐานของโครงการ คอมมิวนิสต์จีนได้ปกครองประเทศของตนนานกว่าที่โซเวียตปกครอง แต่นั่นเป็นข้อแตกต่างที่ก่อให้เกิดทั้งความพึงพอใจและความวิตกกังวล รัฐบาลคอมมิวนิสต์ไม่เคยจัดงานฉลองครบรอบ 100 ปีครั้งที่สอง ระหว่างการบริหารของทรัมป์ การไร้ความสามารถและการต่อสู้แบบประจัญบานของการเมืองอเมริกันเป็นเครื่องมือโฆษณาชวนเชื่ออันมีค่าสำหรับรัฐบาลของ Xi ซึ่งอาจคงอยู่ต่อไปในทศวรรษหน้า แต่ชาวอเมริกันยุติตำแหน่งประธานาธิบดีของทรัมป์หลังจากดำรงตำแหน่งเพียงวาระเดียว ต้องขอบคุณคุณลักษณะของการกำกับดูแลที่ยากขึ้นเรื่อยๆ ที่จะรักษาไว้ในรัฐพรรคเดียวที่ปกครองโดยผู้แข็งแกร่ง นั่นคือพลังแห่งการแก้ไขตนเอง
“การรอคอย” เริ่มต้นในปี 1963 ตัวเอกของเรื่องคือ Lin Kong แพทย์ทหาร ได้แต่งงานกับครอบครัวของเขากับเด็กสาวจากหมู่บ้าน Shuyu ของเขา เขาไม่เคยชอบเธอ ขณะที่เธอชี้ให้เห็น—หรือบอกว่าแม่ของเธอทำ—เธอมีใบหน้าที่อบอุ่น เธอกล่าวว่าแรงดึงดูดเพียงอย่างเดียวของเธอคือเท้าที่ถูกผูกมัดซึ่งตามที่เธอไม่เข้าใจนั้นดึงดูดเฉพาะคนชนบทที่ล้าสมัยเท่านั้น รอยย่นและหด ราวกับของดองในขวด เท้าของเธอดูพิลึกพิลั่นสำหรับคนในเมืองอย่าง Lin Kong ซึ่งทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ในโรงพยาบาลในเมือง ดังนั้นบรรทัดแรกที่ยอดเยี่ยมของหนังสือเล่มนี้: “ทุกฤดูร้อน Lin Kong กลับไปที่ Goose Village เพื่อหย่า Shuyu ภรรยาของเขา พวกเขาร่วมกันปรากฏตัวที่ศาลในเมือง Wujia หลายครั้ง แต่เธอก็เปลี่ยนใจในนาทีสุดท้ายเมื่อผู้พิพากษาถามว่าเธอจะยอมรับการหย่าร้างหรือไม่” ณ จุดนั้น
การหย่าร้างที่โต้แย้งจะได้รับอนุญาตหลังจากคู่สามีภรรยาละเว้นทางเพศเป็นเวลาสิบแปดปีเท่านั้น ก้องไม่จำเป็นต้องหย่าด้วยซ้ำถ้าเขาไม่ได้ตกหลุมรักหรือในบางสิ่ง—ซึ่งส่วนใหญ่ดูเหมือนจะเป็นความรู้สึกผูกพัน—กับมานา พยาบาลในโรงพยาบาลของเขา นี่คือจุดเริ่มต้นระหว่างพวกเขาสองคน: เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลถูกบังคับให้เดินขบวนเป็นเวลาหนึ่งเดือนสี่ร้อยไมล์และอีกสองสามวันเท้าของ Manna เต็มไปด้วยแผลซึ่ง Kong แพทย์หลักในการเดินทางครั้งนี้ จำเป็นต้องรักษา เขาจับเท้าบวมแดงของ Manna และใช้เข็มเจาะตุ่มพองและปล่อยให้มันไหลระหว่างนิ้วของเขา เช่นเดียวกับฉากในแม่น้ำซงฮวา ฉากนี้น่าเกลียดและสวยงามในเวลาเดียวกัน ก้องกำลังเจ็บปวด มานากำลังเจ็บปวด ดังนั้นพวกเขาจึง “ตกหลุมรัก” หรือเธอตกหลุมรัก จริงๆแล้ว, Lin Kong อาจจะพอใจที่จะแต่งงานกับ Shuyu หากเขาไม่ได้เข้าไปพัวพันกับ Manna เมื่อเขากลับไปที่หมู่บ้านในช่วงปิดเทอมฤดูร้อน ชูยูก็ปรากฏตัวขึ้นในห้องนอนของเขาตอนกลางดึก และถามเขาอย่างเขินอายว่าจะให้ลูกชายกับเธอ เขาหันเธอลง
ในนิยายของฮาจิน ผู้หญิงมักเป็นคนที่เริ่มมีเซ็กส์หรือพยายามทำเรื่องแย่ๆ ไม่บ่อยนักที่พวกเขาจะถูกบรรจุหีบห่อซึ่งทำให้หนังสือที่น่าเศร้าเหล่านี้เศร้าขึ้น ในขณะเดียวกัน “Waiting” เป็นหนังสือที่สนุกที่สุดของจิน ในนวนิยายเรื่องนี้ ระยะเวลารอคอยสิบแปดปีสิ้นสุดลง ก้องหย่าร้าง เขาแต่งงานกับมานา เมื่อถึงจุดนี้เธอรอมาสิบแปดปีเกือบจะฆ่าเขาด้วยความต้องการทางเพศของเธอ เขาไม่ต้องการลูก เธอทำและเธอก็ได้รับทางของเธอ เด็กแฝด! โบนันซ่าจีน เด็กท้องเสียและร้องไห้ตลอดทั้งคืน มานรับไม่ได้ เธอแทบตาย ก้อง ด้วยนะ ตอนจบเป็นการ์ตูนที่ไม่น่าเชื่อ
ตีพิมพ์ในช่วงเวลาที่คนส่วนใหญ่ไม่รู้จักชื่อของจิน “กำลังรอ” ได้รับรางวัลหนังสือแห่งชาติ ซึ่งเป็นตัวอย่างที่หาได้ยากของคณะกรรมการรางวัลด้านศิลปะที่ทำการเลือกที่ถูกต้อง บางทีอาจจะกล้าได้กล้าเสียด้วยรางวัลอันทรงเสน่ห์นี้ จินจึงตัดสินใจเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ นิยายของเขาเกือบทั้งหมดมีฉากที่จีน ซึ่งเป็นเรื่องธรรมดา เขาเป็นชาวจีนและแม้ว่าเขาจะเขียนเป็นภาษาอังกฤษ แต่ภาษาแรกของเขาก็คือภาษาจีนกลางเสมอ แต่ตอนนี้ เขาบอกผู้สัมภาษณ์ว่า เมื่อย้ายไปอเมริกาแล้ว เขาจะพยายามย้ายโลกของนิยายไปที่นั่นด้วย หัวข้อของเขาจะไม่ใช่ประเทศจีนอีกต่อไป แต่จะออกจากจีน: การอพยพ สวิตช์ดังกล่าวจะยากมาก เขากล่าว
และเห็นได้ชัดว่ามันเป็น เริ่มตั้งแต่อายุสิบเก้า-เก้าสิบ Ha Jin ซึ่งเป็นตัวอย่างผู้อพยพที่ขยันขันแข็ง—ในชนชั้นทางสังคมที่ต่างออกไป เขาสามารถทำกะงานสิบสองชั่วโมงในร้านขายของชำหัวมุม—เปิดหนังสือทุกปีหรือประมาณนั้น แต่นวนิยายเรื่องการย้ายถิ่นฐานเรื่องแรกของเขา ” A Free Life ” (2007) มีการตั้งครรภ์ที่ยาวนานกว่ามาก ปรากฏหลังจากสามปีหลังจากรุ่นก่อน และฉบับร่างแรกเสร็จสิ้นเมื่อต้นปี 2543 นอกจากนี้ยังเป็นนิยายที่ยาวที่สุดที่เขาเคยตีพิมพ์ ด้วยจำนวนหน้าหกร้อยหกสิบหน้า ซึ่งมากกว่าค่าเฉลี่ยของเขาสองเท่า หนังสือเล่มนี้เริ่มต้นขึ้นและหยุดชะงัก อึกทึกและคดเคี้ยวและสูญเสียไอน้ำราวกับว่าบางครั้ง Jin ลืมแผนการของเขาและเพิ่งมอบตัวเองให้กับสารานุกรมหรือไดอารี่ของประสบการณ์การเข้าเมืองชาวอเมริกันเชื้อสายจีน